保持冷静
西雅图南区清凉安全小贴士
正在熬过热浪?趁机消暑又玩得开心吧!
西雅图南区有许多放松身心的好去处,从绿树成荫的公园到微风拂面的海滩,再到舒适的空调餐厅,应有尽有。
游泳嬉水
想游泳吗?来看看我们为您精选的西雅图地区最佳海滩指南。您可以在得梅因海滩公园、雷东多海滩或咸水州立公园,勇敢挑战普吉特海湾的冰凉海水。
或者,您可以在安格尔湖公园的淡水湖中畅游一番。这里拥有沙滩、雷尼尔山美景,还有常青树形成的荫蔽区域。水上乐园深受 孩子们喜爱 ,吸引着远近家庭前来,让孩子们在刺激的水上游乐设施中玩上一整天。
前往凉爽的室内空间
当天气太热让人不想待在户外时,最惬意的去处莫过于一个凉爽宜人的空调房。以下是我们最推荐的几处:
- 西菲尔德南中心(Westfield Southcenter)是该州最大的购物中心,拥有超过140家店铺和一家宽敞的电影院,因此您在这里可以尽情购物、观影、用餐和探索。您既可以在商场内的全服务餐厅享用美食(详情见下文),也可以在美食广场品尝小吃,那里有众多店铺提供冰淇淋、波霸奶茶和其他冷饮。
- 航空博物馆是一座规模宏大的博物馆,拥有世界上规模最大的飞机和航天器收藏之一,是了解航空航天工业历史的绝佳去处,馆内环境舒适凉爽。
- 金县图书馆系统下属的大多数图书馆均配备空调,并可作为避暑中心使用。不妨借本海滩读物,多备些儿童读物,并留意各类特别活动。
- 去“Lam's Seafood Asian Market”这样的国际市场逛逛,囤些冷饮,在冷藏货架间感受那份清凉。
冷饮冰镇
没有什么比冰镇甜点更能消暑解渴了。
Kakigori甜品咖啡馆供应韩式刨冰(称为冰沙),顶部装饰着可爱的(且完全可食用!)冰冻动物造型。纽约知名品牌Shake Shack则以自制冰冻蛋奶冻、手工搅拌奶昔以及根啤酒或奶油冰棒漂浮饮品闻名。
想要品尝地道的墨西哥美食,不妨前往得梅因市的Sweet D'licias。这家小店专门提供墨西哥雪糕(nieves de garrafa)和刨冰(raspados)。您可以选择草莓等常见口味,也可以尝试一些不太常见的口味,比如马梅果(味道微甜,类似南瓜)或罗望子。
如果您还没尝过哈罗哈罗(halo halo),这是一种分层且口感丰富的菲律宾甜点,由冰淇淋、刨冰、水果果冻、布丁及其他配料组成。不妨去西菲尔德南中心(Westfield Southcenter)的Jollibee餐厅品尝一下。Max's Restaurant也供应这款甜点,并提供完整的菲律宾家常美食菜单。
入住带泳池的酒店
想要度过一个炎热的夏日周末,最简单的方式是什么?预订一家带泳池的酒店!西雅图南区拥有十多家配备室外泳池的酒店,还有更多配备室内泳池的酒店。您可以使用我们的酒店目录进行查找,以下是我们推荐的几家酒店。
尽情享受一顿凉爽的空调餐厅美食
由于西雅图地区一年中大部分时间都比较凉爽,因此无法保证所有商家都配备空调。我们为您整理了西雅图周边几家配备空调的餐厅,让您用餐时不必担心大汗淋漓。
- Sharps RoastHouse 是一家位于西塔克(SeaTac)、靠近西雅图-塔科马国际机场(SEA)的本地家族经营餐厅,以优质烤肉、现做酸面团意面以及令人惊艳的鸡尾酒单而闻名。
- 同样位于西塔克的“芒果泰式美食与酒吧”是一家风格时尚且温馨舒适的泰国餐厅,提供品质始终如一的经典泰式菜肴。
- 位于图基拉的88号码头海鲜煮锅与酒吧以其南方风味的海鲜煮锅而闻名全国。
- 位于得梅因的“安东尼之家港与下层甲板”餐厅配备空调,且紧邻水边。虽然室内有时仍会有些闷热,但坐在露台上时,往往能感受到阵阵清风。
若想享受空调环境,在商场内的餐厅用餐通常是个不错的选择。我们最喜欢的几家餐厅包括:
- 这家本地经营的“杜克海鲜餐厅”以浓郁的蛤蜊浓汤、新鲜的三文鱼和贝类,以及绝佳的用餐氛围而闻名于整个地区。
- 位于商场内的台湾连锁品牌鼎泰丰,以其饺子和面条闻名于世。
- 莫克特苏马墨西哥餐厅及龙舌兰酒吧氛围轻松欢快,塔可美味可口,玛格丽特鸡尾酒清爽解渴(还可以点拼盘品尝)!
安全提示
无论您去哪里,请牢记以下安全提示:
- 佩戴防晒用品,如帽子和太阳镜。
- 多喝水。
- 多带些防晒霜,并确保每隔几小时重新涂抹一次。
- 密切关注自己和他人是否出现中暑症状,包括头晕、头痛、肌肉痉挛和恶心。若发现这些症状,应将患者转移至阴凉处,让其小口饮用凉水,并确保其休息时双脚抬高。 若未及时处理,可能恶化为中暑——一种极其严重的状况。若患者出现高烧或意识模糊,请立即拨打911并将其转移至阴凉处。
- 访问金县公共卫生网站,了解更多关于如何应对中暑的信息。
注意安全,在外面尽可能地保持凉爽。
您可能还对以下内容感兴趣...
西雅图夏季海滩指南
西雅图南区的宁静海滩或许是该地区最鲜为人知的秘境。
西雅图及周边地区的夏季庆典与活动
西北地区的夏季活动丰富多彩。
今年夏天在西雅图南区要做的16件事
西雅图最精彩的景点部分位于南城区域,周边还有各种各样的活动可供参与……
西雅图及周边地区最佳日落观赏地
西雅图地区以其壮丽的日落而闻名。
西雅图附近最大的15个高尔夫球场
无论您是业余爱好者还是职业选手,西雅图及周边地区都有一些绝佳的高尔夫球场。
西雅图蓝调音乐列表。纪念贫困湾蓝调和啤酒节
贫穷湾蓝调啤酒节将于 2023 年 8 月 26 日再次在得梅因海滩公园举行。
西雅图及周边最佳公园
大西雅图地区以其众多郁郁葱葱、维护良好的公园而闻名。